カテゴリー
新しい記事を書く事で広告が消せます。
私は「サラ」じゃないんで、私に隠れ愛人がいたというオチではないんですがね。
「ロマンティックだわぁ、熱いわぁ、さすが愛の国ね〜」
と温かい気持ちに少しなってから、その後、
「あれが私の名前だったら、どうだろうか」
としばらく考えた。
・・・・・・・引くだろうなぁ。
シチュエーションが分からない限り、
このメッセージは「愛の」メッセージになるけど、
この女性が彼に冷めたものしかもっていなければ、
このメッセージは突然「危険な」メッセージになってしまう。
今日はよくっても、明日はだめかもしれないし。
私はそういうわけで、ラブレター、書いたことありません。
【お知らせ】
変なコメントが増えて困っているので、
管理人が承諾してからアップされるように設定を変えました。
しばらくこれで様子見させてください。
よろしくです。
画像をパッと見た時、粋なことするね〜と思ったけど、自分だったら私もひくなー
普通が一番よ！ちなみに、cochon家は、どんなプロポーズだったの？
2008.03.25 21:05 URL | nasupy #- [ 編集 ]
nasupyさん
同じ反応ですね。
ぱっと見はいいんだけど。
この間、アパートの前でやたらいちゃいちゃ別れを惜しむカップルがいて、
「サラ？」って思っちゃいました。
他人にあやしまれるのは、少し恥ずかしいかな。
ところで、うちはプロポーズも何もないですよ。
ほんと、勢い婚だから・・・（後悔？）
2008.03.26 01:29 URL | Cochon #- [ 編集 ]
確かにおフランス語だとちょっとサマに
なるけど、日本だったら近所の人が
怒りそう。
「誰だ〜！？こんな所に〜！！」って・・・
2008.03.26 10:11 URL | hasupy #- [ 編集 ]
おいらも引く派だな〜。
昔、ちょっといいな♪と思っていた男子に、「オリジナルラブソング入りカセットテープ 解説文付き」を送られて、一気に冷めた思い出があるよ。
ついでに、「ボクの太陽になってください。」と真剣に言われたこともあり、両方とも一気にドン引き。（--）
↑こーんな風に道路に「アイシテル」なんて書かれたら、「あとで掃除しろよ。」くらいにしか思えんよ...。
2008.03.27 07:54 URL | gyu #XRHQbLm2 [ 編集 ]
★hasupyさん
そうねぇ、おフランス語だと、
たとえ悪口言っててもロマンティックに聞こえてしまうフシがありますのでねぇ。
日本だったら、
「誰かしらねぇ」なんてひそひそやられそう。
★gyuさん
＞「オリジナルラブソング」
うぉ〜、引くなぁ。おまけに解説文つきとは。
ギター引き語りとかもどうしようと思うけど、カセットは残るから余計にねぇ。
＞「ボクの太陽になってください。」
く〜っ（爆）！ごめんなさい、実際いるんですねぇ。
私も「掃除しろ」と言いたい一人です。
いまだに残ってるんだよねぇ・・
2008.03.28 06:36 URL | Cochon #- [ 編集 ]
お久しぶりです〜♪
なかなか時間がなくて遊びに来れませんでした。
確かに引きますね。
というか恐怖に近いかも。
ストーカーかもしれないわけで・・・・。
また面白い投稿楽しみにしています。
2008.05.03 11:06 URL | Mathilde #w0IKHrAQ [ 編集 ]
初めまして！！
さすがフランス人。
でも、私も間違えなくひきます…
2008.05.08 12:38 URL | リヨン #- [ 編集 ]
お返事遅くなって本当にすみません。
★Mathildeさん
こちらこそ大変ごぶさたしております。
すみません。
恐怖ですよね、本当に。
嫌がらせとも言えるかも。
★リヨンさん
フランス人、としたらなんとなく納得いってしまいますよね。
フランス女子は燃え上がるのかしら。
2008.08.21 23:55 URL | Cochon #- [ 編集 ]
トラックバックURL↓
http://lyonnaise.blog32.fc2.com/tb.php/274-7c5c2d8f
